Adding a folder to the Media section causes the app to freeze

Device: iPhone 14 Pro

iOS Version: 18.3.1

App Version: 2.2.9

Issue: Tapping a folder in the Media section to open an existing folder or create a new one causes the app to freeze completely, requiring a restart. As a result, the folder feature becomes unusable.